Okay, here's my translation of the Ikeda interview on the AOU page:
-So what is this game like?
IKEDA: Large clamorous mechs versus chubby characters.
It might be a way of expressing the current shooting market, so to speak, in other words you've gotta quickly throw the deciding pitch of a game! Is it? Please figure it out secretly.
-What is "muchi-muchi" for you?
IKEDA: Muchi-muchi is fat, fat is lard, in other words the LARD ATTACK is the best! Is it? Thank you. By all means, please try it out once.
-So, what kind of meat do you like?
IKEDA: Of course poultry. I hate the bird flu. Perhaps you're not catching my drift?
--------------------------------
Very bizarre interview, with Ikeda asking and answering his own questions.
I can't wait to try out the LARD ATTACK.
***I italicized one part because I'm not totally sure if my translation is correct or not there.