In the pics below I've got the following:
HDMI --> component --> Sony PVM
I noticed the same effect when I tried a component video out cable for my iPhone/iPad. Never was able to resolve it back then.
Would really like to try something like this because the composite video out on this particular console is very dim and washed out in terms of color.




.