The databook shmup files: japanese speakers required

This is the main shmups forum. Chat about shmups in here - keep it on-topic please!
Post Reply
Randorama
Posts: 4079
Joined: Tue Jan 25, 2005 10:25 pm
Contact:

The databook shmup files: japanese speakers required

Post by Randorama »

I have just realized (better late than never) that I have a scanner and a few OSTs with booklets. It would be nice if the usual crew (TWE, GP, CIT, everyone else I'm forgetting, sorry) could be so nice to translate the details in these booklets. Of course, if everyone else wants the scans, I'll upload them somewhere. So people: would you be so kind to help? :wink:
"The only desire the Culture could not satisfy from within itself was one common to both the descendants of its original human stock and the machines [...]: the urge not to feel useless."

I.M. Banks, "Consider Phlebas" (1988: 43).
User avatar
CIT
Posts: 4692
Joined: Thu Jun 30, 2005 2:39 pm
Location: Germany
Contact:

Post by CIT »

Sure. Why not just post your scans here though? Then we can discuss translations, and others can enjoy the scans too.
User avatar
GaijinPunch
Posts: 15956
Joined: Mon Jan 31, 2005 11:22 pm
Location: San Fransicso

Post by GaijinPunch »

Wouldn't hurt to show them. I'm a bit busy these days, but I might be able to squeeze something in.
RegalSin wrote:New PowerPuff Girls. They all have evil pornstart eyelashes.
Randorama
Posts: 4079
Joined: Tue Jan 25, 2005 10:25 pm
Contact:

Post by Randorama »

Here's the first booklet from Rayforce, which covers the songs:

Booklet N.1

Hope rapidshare's not a problem nor the .rar format. Shall I scan all I have and make a giant .rar, in case?
"The only desire the Culture could not satisfy from within itself was one common to both the descendants of its original human stock and the machines [...]: the urge not to feel useless."

I.M. Banks, "Consider Phlebas" (1988: 43).
Post Reply