Help a dork..,

[GaijinPunch]

In line to see akira and the other party I'm with is now realizing it's not subtitled. The internet has let me down. Can't find shit. Can anyone search the bowels of the internet and find one? A subtitle script would work. (Word wrapped if possible)

Email to gaijin_punch at yahoo -dot-com
Will return the favor somehow. Just not sexually.

Movie starts in 2 hours.

[Zerst]

Which version?

[GaijinPunch]

Any for the 1988 movie. Got the synopsis for a pinch but script better.

[Zerst]

Check your e-mail.

[EllertMichael]

Will return the favor somehow. Just not sexually.

Well, I'm out.
Good luck.

[Friendly]

Here, that's an srt (=text file) http://dl.opensubtitles.org/en/download/sub/3154981

[GaijinPunch]

Nothing in mail yet. Getting hard though.

Friendly... Word. But all I got is a phone. Can't download. Waiting for Zersts email.

[GaijinPunch]

Ants in my pants...

[rancor]

on it! I'll start searching, and hopefully have something in the next few mins.

edit: sent!

[GaijinPunch]

You can just paste the above srt file into a mail in a punch. Def better than nada.

[GaijinPunch]

Got it!!!

Thanks, gents. Will be back after I'm not totally fucked. So ready.

[GaijinPunch]

The internet delivers. I'm so proud.

[rancor]

You have to let us smell your finger when the date is over.

[Zerst]

I manually reformatted the srt file for easier reading

http://pastebin.com/EevkBKWB

Edit: Oops, missed some when using page down I guess, but most of it is fine.

[GaijinPunch]

Thanks guys -- got it all sorted out. I over estimated my friends Japanese abilities, and underestimated how dense the movie is to see it for the first time in like 20 years. The script was perfect. Religious experience. I'd recommend that to anyone. Might want to think of ear plugs though. You can feel the music in your balls in a few parts.

Oh, and my fingers smell suspiciously like myself unfortunately.