Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

ChurchOfSolipsism · Post by **ChurchOfSolipsism** » Fri Jan 29, 2010 8:10 pm

drunkninja24 wrote:Rough machine translation:

Now is the net flow patterns are available in some days,
To be disappointed, this is not confirmed information.
Flying and folks say? I think I want an unconfirmed.

Now, here this time, is not officially released yet been set.

That, where 5pb. I'll have to speak with them on Asada and somehow agree with Mr. Mihara.

Ketsui 360 will be released.
Haya Sono's Cave in order to assist in the areas of critical Ripuroguramu,
Mihara, we somehow are moving in every direction and ranging from the launch behind the scenes or in the muscle.

So, I get 』to『 can officially say that the report,
Guile is wait a while longer in宜Shiku.

So as not to give him the follow-up on this thing who's also Asada
Please wait for tomorrow's Cave's development blog.

Mr. Cave is a thing like betray the Ketsuifan you are not translated.

(Mihara from that point it is Kefunkefun (laughs))
So, I get 』to『 can officially say that the report,
Guile is wait a while longer in宜Shiku.

So as not to give him the follow-up on this thing who's also Asada
Please wait for tomorrow's Cave's development blog.

Mr. Cave is a thing like betray the Ketsuifan you are not translated.

(Mihara from that point it is Kefunkefun (laughs))

None of this makes any goddamn sense. Can anybody who actually reads Japanese clear things up, cheers.

Phellan Wolf · Post by **Phellan Wolf** » Fri Jan 29, 2010 10:35 pm

hirounder wrote:I think Mihara's saying there can't be release date yet because he and Cave haven't given the green light approval yet. Hm, but then I thought he said before that he doesn't want to have anything with porting of Ketsui.

Also from elsewhere (Famitsu360), Ketsui/DDPDOJBLEX arrange OST will be included with Ketsui Lmtd Ed.

Whoa I quite impressed if you have been able to decript the google translation mess. But then again, how about somebody who actually read kanjis??
As for the arrange sountrack it's nice but hope that the Ketsui LE offers a tad bit more since it is going to be released 1 year later.

Animaitor · Post by **Animaitor** » Sat Jan 30, 2010 12:27 am

adversity1, stop playing Mushi and give us a hand! ;P

GaijinPunch · Post by **GaijinPunch** » Sat Jan 30, 2010 12:51 am

The gem of the whole thing is is that Mihara first bashed the living daylights out of the port, and now he's apparently involved. Whether or not it's true I don't know, but Amazon JP set the release date at April 23rd to April 25th. It sounds like a distributor leaked the release.... they don't base their release dates off of internet rumors.

bcass · Post by **bcass** » Sat Jan 30, 2010 1:08 am

Oh well, at least it's not the 1st April. That would be stretching incredulity.

GaijinPunch · Post by **GaijinPunch** » Sat Jan 30, 2010 5:57 am

bcass wrote:Oh well, at least it's not the 1st April. That would be stretching incredulity.

Sounds about par for the course to me.

Skykid · Post by **Skykid** » Sat Jan 30, 2010 11:01 am

ChurchOfSolipsism wrote:
drunkninja24 wrote:Rough machine translation:
None of this makes any goddamn sense. Can anybody who actually reads Japanese clear things up, cheers.

Yeah, dropping it into google translate is about as useful as reading it in Japanese. Adverse, quick recap on the 'lol's would be cool dude.

ChurchOfSolipsism · Post by **ChurchOfSolipsism** » Sat Jan 30, 2010 4:31 pm

Skykid wrote:
ChurchOfSolipsism wrote:
drunkninja24 wrote:Rough machine translation:
None of this makes any goddamn sense. Can anybody who actually reads Japanese clear things up, cheers.
Yeah, dropping it into google translate is about as useful as reading it in Japanese. Adverse, quick recap on the 'lol's would be cool dude.

Sorry man, English is not my first language - could you please paraphrase the second part of your post for me?

edit: oh, Adverse is the other poster

mistcore · Post by **mistcore** » Sun Jan 31, 2010 4:56 am

Here's my own translation of Mihara's post:

Now, it seems that at certain places on the Internet that the release date [for Ketsui] has been announced,
and sorry to dissapoint, but this information is not accurate.
Consider this is as a leak-ish unconfirmed information.

As of now, the release date has not been officially decided.

But, I will speak here as approved by 5pb, Asada-san, and for some reason Mihara myself.

360 Ketsui will be released.

It is for that I am helping with the re-programing of crucial things at Cave,
and I am working at various locations to assist with the release.

Therefore, until there is a report that an official "release" is confirmed,
please wait like a crouching Guile.

Asada-san said that he will help me with this matter on his side as well,
so please check Cave's development blog tomorrow.

Cave did not do anything to lose the trust of Ketsui fans.

(On that matter, Mihara is coughing up a lot (LOL))

SFKhoa · Post by **SFKhoa** » Sun Jan 31, 2010 5:12 am

mistcore wrote:Therefore, until there is a report that an official "release" is confirmed,
please wait like a crouching Guile.

One of the more awesome things I've heard coming from Mihara.

emphatic · Post by **emphatic** » Sun Jan 31, 2010 8:26 am

That is indeed wonderful.

Masamune69500 · Post by **Masamune69500** » Mon Feb 01, 2010 5:12 am

I opened a post but it got locked.

Dear shmuppers,

I am glad to anounce that amazon japan sent me an email to announce me that Ketsui XBOX 360 will be released on April 22.
There is two version:
- normal at 7140 yens
- limited at 9765 yens

Normaly the limited should contain a guide book as well as an arrange cd of Ketsui and DDP DO

Another news from Famitsu 360 is the last mode in espgaluda II
ブラックレーベル、Xbox360、アーケード、アレンジ、ノービス、Omake!

Black label
XBOX 360
Arcade
Arrange
novice
OMAKE !

OMAKE! is finaly the mode that was not yet announce. It seems it will be free (no DLC).
If I know more, I will post some news

Elixir · Post by **Elixir** » Mon Feb 01, 2010 5:39 am

I'm pretty sure all of that is old news.

Jockel · Post by **Jockel** » Mon Feb 01, 2010 6:10 am

BRB, opening a thread about Mushihimesama Futari being Region Free.

Phellan Wolf · Post by **Phellan Wolf** » Mon Feb 01, 2010 6:36 am

Ok now playasia should put on hold a Ketsui LE. It is interesting to see that we're getting now the OST of DOJ BLE with Ketsui. I guess they want to compensate the bad port and the delay of Ketsui, but to be honest it's not enough, only a good port of Ketsui could redeem them

Animaitor · Post by **Animaitor** » Mon Feb 01, 2010 9:58 am

Thanks for the info Masamune69500 but didn't Mihara say Ketsui's release date was not decided yet?

njiska · Post by **njiska** » Mon Feb 01, 2010 4:25 pm

Look's like the CAVE dev blog has a new Ketsui post. If someone would be so kind as to translate - http://cave-game.cocolog-nifty.com/blog ... -60e4.html

Elixir · Post by **Elixir** » Mon Feb 01, 2010 4:42 pm

He is asking people to wait for 5pb to officially announce the release date because the leaked date isn't accurate.

He also drops a hint that it's gonna be soon.

*ketsui gets delayed until Q4 2010*

emphatic · Post by **emphatic** » Mon Feb 01, 2010 4:56 pm

RELEASE THE DATE EVER!

Jockel · Post by **Jockel** » Mon Feb 01, 2010 5:55 pm

Surprise surprise it's coming out next week, region free, for 29,99$ including a superplay dvd, a strategy guide, a fuckpillow, a daifukkatsu kit, a giant 5-box glassblock, and it gives you free blowjobs and pudding.

Shelcoof · Post by **Shelcoof** » Mon Feb 01, 2010 6:17 pm

Jockel wrote:Surprise surprise it's coming out next week, region free, for 29,99$ including a superplay dvd, a strategy guide, a fuckpillow, a daifukkatsu kit, a giant 5-box glassblock, and it gives you free blowjobs and pudding.

any word on when NCSX will take pre-orders for this LE version?

Jockel · Post by **Jockel** » Mon Feb 01, 2010 6:21 pm

No but you can rest assured that at least 200 posts in this thread will tell you when it happens.

Shelcoof · Post by **Shelcoof** » Mon Feb 01, 2010 6:25 pm

Jockel wrote:No but you can rest assured that at least 200 posts in this thread will tell you when it happens.

oh good.. because I really want that fuckpillow!!!

Jockel · Post by **Jockel** » Mon Feb 01, 2010 6:33 pm

Shelcoof wrote:
Jockel wrote:No but you can rest assured that at least 200 posts in this thread will tell you when it happens.
oh good.. because I really want that fuckpillow!!!

... of Alice Blackbarn

Vyxx · Post by **Vyxx** » Mon Feb 01, 2010 8:03 pm

Jockel wrote:No but you can rest assured that at least 200 posts in this thread will tell you when it happens.

No need to be such a douche.

Jockel · Post by **Jockel** » Mon Feb 01, 2010 8:42 pm

You obviously didn't read the Futari thread.

brentsg · Post by **brentsg** » Tue Feb 02, 2010 3:06 am

Jockel wrote:Surprise surprise it's coming out next week, region free, for 29,99$ including a superplay dvd, a strategy guide, a fuckpillow, a daifukkatsu kit, a giant 5-box glassblock, and it gives you free blowjobs and pudding.

WTF, no 3D glasses?

adversity1 · Post by **adversity1** » Tue Feb 02, 2010 3:34 am

We really need to start a culture of "official threads" like NeoGAF, so that important information gets updated in the OP, and people can just refer to it.

That of course requires people to care enough to update them.

These threads get so cluttered with useless info it's no wonder there's little productive discussion.

Shelcoof · Post by **Shelcoof** » Tue Feb 02, 2010 4:19 am

I think Elixer's thread is an excellent example on how we should format threads from now on.

http://shmups.system11.org/viewtopic.php?f=1&t=29164

All the information is updated on the first post so that nothing will be cluttered and lost along the way.
For the next person who is interested in opening up something new keep this in mind and also be prepared to update the first post constantly as updated information is available. This will surely help with clutter.

Just a suggestion.

adversity1 · Post by **adversity1** » Tue Feb 02, 2010 4:31 am

Shelcoof, yes Elixir's thread was good. Especially with this thread though there's been so many twists and turns, I feel like it could really use a summing up.

If someone (who is not JAPJAC) would like to make a new thread for these two ports, I think it would be justified by:

A. The fact that the DOJ patch should be out this month.
B. Ketsui may be released in April.

I'd be happy to draw up a summary of what went down with both the ports and have someone edit it into the main post.

Or if Ceph is willing to edit the main post of this thread, I guess we could do it that way too.

shmups.system11.org

Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360

Re: Ketsui X and Daioujou Black Label X - Ports for Xbox 360