To Far Away Times wrote:Puzzle Bobble 2 (Japanese version) is fantastic. The US version is horrific. Quite possibly the worst localization ever.
Are you referring to the AC version? The home versions (which is what S-Tribute has) don't do any of that crap (aside from Taito Legends 2). Saturn BAM2 is nearly identical to the JP version, as far as I can tell. It even has the seasonal intros, edit mode, and the 2X modes intact (I have both versions on disc for Saturn). S-Tribute = Saturn versions.
The NeoGeo version of Bust A Movie Again still has the Bubble Bobble characters too.
Darn it. We had this conversation before. None of the US home versions of BAM2/Puzzle Bobble 2 were butchered except for Taito Legends 2. PSX, N64, GB, Saturn, and stand alone PC all have the BB characters and all the modes intact.
Video of US Saturn version
I don't think you have to worry about that butchered BAM Again getting ported again. ACA NeoGeo version is intact and if ACA gets to F3 it will most likely be the JP version.
Edit: Just remembered only the US PS2 "Puzzle Bobble 2" in TL2 was butchered. US PC version is intact.