What doe this mean?

This is the main shmups forum. Chat about shmups in here - keep it on-topic please!
User avatar
Jeneki
Posts: 2642
Joined: Wed Aug 12, 2009 4:56 pm
Location: Minnesota, USA

Re: What doe this mean?

Post by Jeneki »

The 16-bit days were full of awesome "universal language" warnings like that. My favorite was on some import TurboCD games, which had a drawing of an angry player stomping discs in half, with a big red X through it.
Typos caused by cat on keyboard.
User avatar
BIL
Posts: 20289
Joined: Thu May 10, 2007 12:39 pm
Location: COLONY

Re: What doe this mean?

Post by BIL »

"Eh, fuck Miclus. Only thing he's good for is getting me killed in RF2. Oh CHRIST"

Image
Estebang
Posts: 1437
Joined: Sat Oct 17, 2009 8:22 pm

Re: What doe this mean?

Post by Estebang »

Jeneki wrote:The 16-bit days were full of awesome "universal language" warnings like that. My favorite was on some import TurboCD games, which had a drawing of an angry player stomping discs in half, with a big red X through it.
The Famicom Disk System is probably the best example of this.

It came with two manuals: a standard technical one for the adults buying it, and a manga for the kids where Rumiko Takahashi-esque characters bring home a Disk System, give various safety warnings, and explain how the rewritable disks worked. I believe someone has scanlated it.
J_Taishu
Posts: 101
Joined: Mon Nov 14, 2011 3:14 am

Re: What doe this mean?

Post by J_Taishu »

zaphod wrote:ROFL!

It's most likely saying something like "Please don't rotate your TV it might break, but if you do, for gods sakes rotate it the proper direction (counterclockwise)"
It says to only use a monitor which are specifically designed to be used vertically.
Normal home use TVs can suffer from color deviation (or outright break) if propped up vertically.
Also, Seibu cannot be held liable for any damages you cause breaking your TV by attempting to rotate it.
User avatar
Spyke
Posts: 296
Joined: Sat Nov 05, 2011 11:14 pm
Location: Scotland

Re: What doe this mean?

Post by Spyke »

Thanks J. You put it very succinctly and it sounds absolutely as expected :)

Shame it wasn't something more comical though...! ;)

Ant
Jp-chipped PS1 - PAL PS1 - PAL PS2 - Jp PS2 - Jp Saturn - PAL Xbox 360 - Jp Xbox 360 - Jp MD - PAL DC - Region-free DC - PS4 - PS3 Slim - PS TV - OSSC - Pi-3
Handhelds: 3DS-XL - DS-Lite - DSi XL - PSP 3003 - PS Vita
I want to eject...
User avatar
dunpeal2064
Posts: 1784
Joined: Tue Nov 23, 2010 9:14 pm
Location: CA

Re: What doe this mean?

Post by dunpeal2064 »

BIL wrote:"Eh, fuck Miclus. Only thing he's good for is getting me killed in RF2. Oh CHRIST"

Image
You know you love him! Although, I don't know why so many of them like hanging out on Violet Head.
Post Reply