Namco Museums... not import-friendly as I thought

[Turrican]

Help guys. After the awesome all-english Raiden DX, it's like a nightmare full of kanji here

First of all. Dragon Saber (Encore): why the hell I can't access some options? Flip, the all-important flip, for example. On MAME, I can flip the game. Here I can't. This means in tate the dragon flies toward the left side of the tv, which is the exact opposite of the other tateable shmups... A real pain.

Is it perhaps that I have to unlock some extra features by achieving certain results? This would feel weird just for a flip option, though.

And, wasn't Dragon Saber supposed to have two different soundtracks? Is there a known way to hear the other one?

Then, second issue: DIP Switches. How do I figure what effects they do?

third: the museum takes place on the "space ship Milaiya". Anyone has the slightest idea of what this Milaiya exactly is in Namco's history / mythology?

Thanks in advance to all the Encore experts among you! ^_^

[Ghegs]

Is it perhaps that I have to unlock some extra features by achieving certain results? This would feel weird just for a flip option, though.

There is none. Even in the non-import versions of Namco Museums it's only possible to TATE the "wrong way".

[Turrican]

there are no words to describe how this is plain wrong. Meanie Namco.