Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Anything from run & guns to modern RPGs, what else do you play?
User avatar
Bananamatic
Posts: 3530
Joined: Fri Jun 25, 2010 12:21 pm

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by Bananamatic »

cave hermit wrote:Ok, here's what you do:

1. Go online and order the following:
-Vocaloid body pillow
-A katana
-10 pounds of pocky (Matcha flavored if possible)
-Wall scroll

2. Hang the wall scroll (over a window if possible to block natural sunlight) and katana in your room.

3. Make sure you have a computer with internet access, your 10 pounds of pocky, and your body pillow waifu in your room. Then lock yourself in.

4. You must not leave your room for any reason until the transformation is complete. The outside world is dead to you.

5. For the next 6 months, you must do nothing but aimlessly browse the internet, play video games (only ones of Japanese origin obviously, with subs if applicable), and binge watch anime (again, subs if possible).

6. You must cuddle your pillow waifu at all times.

7. If you watch porn, it must be hentai. No disgusting 3d pig girls. Only pure 2d waifus.

8. You must not eat anything for the next six months but the Pocky you bought earlier.

If you follow these steps properly, after the 6 months are up you'll be Japanese!
9. take that katana and commit sudoku
User avatar
Ed Oscuro
Posts: 18654
Joined: Thu Dec 08, 2005 4:13 pm
Location: uoıʇɐɹnƃıɟuoɔ ɯǝʇsʎs

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by Ed Oscuro »

y'all need to get with the times. It's not onahole, it's USA TENGA now. Omanko? How about dat mesukemo (CENSORED CENSORED BANNED DEAD). Also, "titty monster" is timeless.

はずかしですね。。。

In all seriousness, I think random artists/writers have put it best: Fuck inspiration/motivation, at least if that's all you've got. I do agree with the /r/eddit people here - you do need motivation; in fact you need dedication/work ethic to keep up your motivation. You should ask whether "I want to learn Japanese for Famicom games" means you'll take this seriously enough. I don't want to oversell the difficulty of learning a language - you can certainly pick up this or that if you just keep looking at things long-term, but you won't understand enough to get dialogue unless people are only using stilted catch phrases, and doing it halfassed will quickly leave you too old to learn quickly. Goodness knows I've only figured out a few things by sheer repetition, but I'm nowhere near fluency...and I actually had some formal training.

I'd personally agree with many who say that learning Japanese for Famicom RPGs is really setting one's sights low and you'll probably miss some cultural reference or other that you'd be better placed to understand if you were more widely read. Still, you have to start somewhere, and it's not bad to have a goal.
atheistgod1999
Banned User
Posts: 1370
Joined: Sun May 03, 2015 6:21 pm
Location: Newton, MA, USA

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by atheistgod1999 »

***SOMEONE DELETE THIS POST***
Last edited by atheistgod1999 on Tue Jun 16, 2015 8:25 pm, edited 1 time in total.
Xyga wrote:It's really awesome how quash never gets tired of hammering the same stupid shit over and over and you guys don't suspect for second that he's actually paid for this.
atheistgod1999
Banned User
Posts: 1370
Joined: Sun May 03, 2015 6:21 pm
Location: Newton, MA, USA

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by atheistgod1999 »

Bananamatic wrote:
cave hermit wrote:Ok, here's what you do:

1. Go online and order the following:
-Vocaloid body pillow
-A katana
-10 pounds of pocky (Matcha flavored if possible)
-Wall scroll

2. Hang the wall scroll (over a window if possible to block natural sunlight) and katana in your room.

3. Make sure you have a computer with internet access, your 10 pounds of pocky, and your body pillow waifu in your room. Then lock yourself in.

4. You must not leave your room for any reason until the transformation is complete. The outside world is dead to you.

5. For the next 6 months, you must do nothing but aimlessly browse the internet, play video games (only ones of Japanese origin obviously, with subs if applicable), and binge watch anime (again, subs if possible).

6. You must cuddle your pillow waifu at all times.

7. If you watch porn, it must be hentai. No disgusting 3d pig girls. Only pure 2d waifus.

8. You must not eat anything for the next six months but the Pocky you bought earlier.

If you follow these steps properly, after the 6 months are up you'll be Japanese!
9. take that katana and commit sudoku
What is this, 4chan?
Xyga wrote:It's really awesome how quash never gets tired of hammering the same stupid shit over and over and you guys don't suspect for second that he's actually paid for this.
User avatar
Ed Oscuro
Posts: 18654
Joined: Thu Dec 08, 2005 4:13 pm
Location: uoıʇɐɹnƃıɟuoɔ ɯǝʇsʎs

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by Ed Oscuro »

atheistgod1999 wrote:***SOMEONE DELETE THIS POST***
The big reveal didn't work out? :wink:
User avatar
EmperorIng
Posts: 5065
Joined: Mon Jun 18, 2012 3:22 am
Location: Chicago, IL

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by EmperorIng »

atheistgod1999 wrote:What is this, 4chan?
Don't you need to be 18 years old to browse that website?
MintyTheCat wrote:Also, and it has to be said: learning Japanese may help you score a Japanese girlfriend but it will take more effort than that to maintain her :)
Hey though, learning a whole new language is a big effort to begin with. Can't expect me to do everything at once!
User avatar
opt2not
Posts: 1283
Joined: Fri May 20, 2011 6:31 pm
Location: Southern California

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by opt2not »

Just play translated roms.

Get one of these, or these. Then go to here.

No need to put yourself through the pains of learning another language when these translation patches are readily available.
atheistgod1999
Banned User
Posts: 1370
Joined: Sun May 03, 2015 6:21 pm
Location: Newton, MA, USA

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by atheistgod1999 »

opt2not wrote:Just play translated roms.

Get one of these, or these. Then go to here.

No need to put yourself through the pains of learning another language when these translation patches are readily available.
Two problems with that:
1. They're not official.
2. How am I supposed to play those on an actual Famicom?
Xyga wrote:It's really awesome how quash never gets tired of hammering the same stupid shit over and over and you guys don't suspect for second that he's actually paid for this.
User avatar
Shepardus
Posts: 3505
Joined: Sat Dec 13, 2014 10:01 pm
Location: Ringing the bells of fortune

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by Shepardus »

Depending on the games in question, multicarts may not be "official" either. And believe me, there isn't much value in doing things the "official" way for the sake of it, nobody's checking you for your gamer cred. You'll probably come closer to the intended experience if you play a translated rom than if you struggle through the original language version with a cursory understanding of the language.
Image
NTSC-J: You know STGs are in trouble when you have threads on how to introduce them to a wider audience and get more people playing followed by threads on how to get its hardcore fan base to play them, too.
1CCs | Twitch | YouTube
atheistgod1999
Banned User
Posts: 1370
Joined: Sun May 03, 2015 6:21 pm
Location: Newton, MA, USA

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by atheistgod1999 »

Shepardus wrote:Depending on the games in question, multicarts may not be "official" either. And believe me, there isn't much value in doing things the "official" way for the sake of it, nobody's checking you for your gamer cred.
Yeah, but the multicarts have the game code in their unmodified glory, while these fan translations are hacked versions.
Xyga wrote:It's really awesome how quash never gets tired of hammering the same stupid shit over and over and you guys don't suspect for second that he's actually paid for this.
User avatar
Squire Grooktook
Posts: 5969
Joined: Sat Jan 12, 2013 2:39 am

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by Squire Grooktook »

There is absolutely no reason to care if a hacked version is "not official" if the only thing changed is text and it's an accurate translation.

You probably won't be able to afford the "real deal" anyway for these super duper niche rare games.
RegalSin wrote:Japan an almost perfect society always threatened by outsiders....................

Instead I am stuck in the America's where women rule with an iron crotch, and a man could get arrested for sitting behind a computer too long.
Aeon Zenith - My STG.
User avatar
opt2not
Posts: 1283
Joined: Fri May 20, 2011 6:31 pm
Location: Southern California

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by opt2not »

atheistgod1999 wrote:
Shepardus wrote:Depending on the games in question, multicarts may not be "official" either. And believe me, there isn't much value in doing things the "official" way for the sake of it, nobody's checking you for your gamer cred.
Yeah, but the multicarts have the game code in their unmodified glory, while these fan translations are hacked versions.
Alright there. Well multicarts are not that "official" compared to the actual releases, but hey, feel free to do things the hard way. (like learning a whole other language just to play the "official" way :roll: )
User avatar
opt2not
Posts: 1283
Joined: Fri May 20, 2011 6:31 pm
Location: Southern California

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by opt2not »

Squire Grooktook wrote:There is absolutely no reason to care if a hacked version is "not official" if the only thing changed is text and it's an accurate translation.
^ This.
Changing text is not the same as changing the game.

And why are you so concerned about playing the official way if you're considering using an Analogue NT?
Your conviction to the official way is flawed.
atheistgod1999
Banned User
Posts: 1370
Joined: Sun May 03, 2015 6:21 pm
Location: Newton, MA, USA

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by atheistgod1999 »

opt2not wrote:
Squire Grooktook wrote:There is absolutely no reason to care if a hacked version is "not official" if the only thing changed is text and it's an accurate translation.
^ This.
Changing text is not the same as changing the game.

And why are you so concerned about playing the official way if you're considering using an Analogue NT?
Your conviction to the official way is flawed.
The NT uses ORIGINAL HARDWARE. It's not like the shitty FC Twin or Retron.
Xyga wrote:It's really awesome how quash never gets tired of hammering the same stupid shit over and over and you guys don't suspect for second that he's actually paid for this.
atheistgod1999
Banned User
Posts: 1370
Joined: Sun May 03, 2015 6:21 pm
Location: Newton, MA, USA

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by atheistgod1999 »

But seriously, how am I supposed to play a ROMHACK on an ACTUAL CONSOLE!?
Xyga wrote:It's really awesome how quash never gets tired of hammering the same stupid shit over and over and you guys don't suspect for second that he's actually paid for this.
User avatar
Squire Grooktook
Posts: 5969
Joined: Sat Jan 12, 2013 2:39 am

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by Squire Grooktook »

There are people who make custom carts.

Otherwise play it on an emulator, and hook up the emulator display to your tv while full screened.

The experience of the game will be 100% the same, and you will not have wasted ten billion dollars and 10 years of your life learning Japanese and tracking down the games.
RegalSin wrote:Japan an almost perfect society always threatened by outsiders....................

Instead I am stuck in the America's where women rule with an iron crotch, and a man could get arrested for sitting behind a computer too long.
Aeon Zenith - My STG.
User avatar
opt2not
Posts: 1283
Joined: Fri May 20, 2011 6:31 pm
Location: Southern California

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by opt2not »

Christ, I just read this guy's other threads, I didn't realize he's just trolling the entire forum on multiple fronts.
Nevermind my suggestions, please continue being an imbecile. :?
User avatar
Shepardus
Posts: 3505
Joined: Sat Dec 13, 2014 10:01 pm
Location: Ringing the bells of fortune

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by Shepardus »

There are cycle-accurate NES/Famicom emulators now aren't there? You're unlikely to ever notice any difference from the original hardware, save the satisfaction and/or trouble of dealing with physical carts.
Image
NTSC-J: You know STGs are in trouble when you have threads on how to introduce them to a wider audience and get more people playing followed by threads on how to get its hardcore fan base to play them, too.
1CCs | Twitch | YouTube
User avatar
Ghegs
Posts: 5056
Joined: Wed Jan 26, 2005 6:18 am
Location: Finland
Contact:

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by Ghegs »

atheistgod1999 wrote:Yeah, but the multicarts have the game code in their unmodified glory
Bzzt, wrong. Many pirate carts have done some modifications to the game, like sprite replacements or added lives. The worst offender is SMB2jp. Most pirate carts lack the title logo, or Luigi plays the same as Mario, or the winds in later stages don't work correctly.

Also the build quality of pirate carts is generally shit. The plastic feels like it can crack under peer pressure.

So yes, there absolutely is value in going the official route. I would only touch cheap pirate carts like this with a hammer.
No matter how good a game is, somebody will always hate it. No matter how bad a game is, somebody will always love it.

My videos
User avatar
BIL
Posts: 19074
Joined: Thu May 10, 2007 12:39 pm
Location: COLONY

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by BIL »

Ghegs wrote:I would only touch cheap pirate carts like this with a hammer.
Image
User avatar
drauch
Posts: 5638
Joined: Thu Oct 30, 2008 6:14 am

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by drauch »

mvsfan wrote:i think if you just want to learn a language to play games its kind of a waste. there should be some other reason to learn it. if you just want to play games, learn how to use an Ips patch.
This sentiment is always so irritating. Why does one reason have more merit than the other?

Regarding translations: Maybe if you only look at major console games, but there's still plenty of stuff that is never going to get a fan translation. Oh boy, another mediocre Famicom RPG. Great.
BIL wrote: "Small sack, LOTS OF CUM" - Nikola Tesla
User avatar
drauch
Posts: 5638
Joined: Thu Oct 30, 2008 6:14 am

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by drauch »

^ +10000
BIL wrote: "Small sack, LOTS OF CUM" - Nikola Tesla
atheistgod1999
Banned User
Posts: 1370
Joined: Sun May 03, 2015 6:21 pm
Location: Newton, MA, USA

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by atheistgod1999 »

I'm almost done with my 1-month beginner's Japanese course and decided to see how much I've learned so far by watching an anime undubbed and unsubbed.

I watched the first episode of Fairy Tail for the first time (no, don't have anything better) and was actually able to understand a few things, like asking the price of the card, the purple-haired guy mentioning friends, "fairy tail's key", the cat saying " Yes!", and a few other words.

Another thing is that before, it sounded like a bunch of random sounds at a rate too fast to keep up with. Now, I can actually tell which words are which, but I just don't know what they mean. I can also now keep up with all the different sounds.
Xyga wrote:It's really awesome how quash never gets tired of hammering the same stupid shit over and over and you guys don't suspect for second that he's actually paid for this.
User avatar
BIL
Posts: 19074
Joined: Thu May 10, 2007 12:39 pm
Location: COLONY

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by BIL »

I miss drauch, hope he's doing ok out there. I chuckle every time I notice his current sig in old threads. Were I to glance down and notice that furry hedgehog gagging on my cockerel, I'd look away and pay no mind as he took a one-way trip to flavour town, indeed. I care that little about Sanic. Come at me Chris-Chans.
atheistgod1999
Banned User
Posts: 1370
Joined: Sun May 03, 2015 6:21 pm
Location: Newton, MA, USA

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by atheistgod1999 »

I'm done with the Japanese course. My Japanese teacher (who, by the way, grew up in Japan and speaks perfect, accent-less English (and learned English just to understand American pop music, so my reason for learning Japanese seemed pretty legit to her :P)) said that this would work, but I want other opinions:

I was thinking of watching anime undubbed and unsubbed, and looking up the words they are saying now that I know proper structure and it doesn't sound like everyone's on crack anymore. Over time, I might start memorizing more and more words as I hear them over and over again. Eventually, I might know a good amount of Japanese.

Will this work?
Xyga wrote:It's really awesome how quash never gets tired of hammering the same stupid shit over and over and you guys don't suspect for second that he's actually paid for this.
User avatar
TransatlanticFoe
Posts: 1741
Joined: Mon Jan 24, 2011 11:06 pm
Location: UK

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by TransatlanticFoe »

Yes. That sort of thing is a good way of extending a language once you have the basics nailed down. You won't learn squat without frequent exposure.
User avatar
Obiwanshinobi
Posts: 7463
Joined: Sun Jul 26, 2009 1:14 am

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by Obiwanshinobi »

You still need conversations, no matter what foreign language.
The rear gate is closed down
The way out is cut off

Image
User avatar
Bananamatic
Posts: 3530
Joined: Fri Jun 25, 2010 12:21 pm

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by Bananamatic »

atheistgod1999 wrote:I'm done with the Japanese course. My Japanese teacher (who, by the way, grew up in Japan and speaks perfect, accent-less English (and learned English just to understand American pop music, so my reason for learning Japanese seemed pretty legit to her :P)) said that this would work, but I want other opinions:

I was thinking of watching anime undubbed and unsubbed, and looking up the words they are saying now that I know proper structure and it doesn't sound like everyone's on crack anymore. Over time, I might start memorizing more and more words as I hear them over and over again. Eventually, I might know a good amount of Japanese.

Will this work?
Watch Naruto unsubbed and undubbed and practice the jutsu hand signs while repeating the phrases from the anime, it increases your inner chi and allows you to absorb the language faster
atheistgod1999
Banned User
Posts: 1370
Joined: Sun May 03, 2015 6:21 pm
Location: Newton, MA, USA

Re: Need to learn Japanese ASAP for Famicom games

Post by atheistgod1999 »

Bananamatic wrote:Watch Naruto unsubbed and undubbed and practice the jutsu hand signs while repeating the phrases from the anime, it increases your inner chi and allows you to absorb the language faster
:roll: Fuck off.
Xyga wrote:It's really awesome how quash never gets tired of hammering the same stupid shit over and over and you guys don't suspect for second that he's actually paid for this.
Post Reply